湖南师范大学社会科学学报
湖南師範大學社會科學學報
호남사범대학사회과학학보
Journal of Social Science of Hunan Normal University
2015年
1期
41~46
,共null页
越南 南海 侵渔 对策
越南 南海 侵漁 對策
월남 남해 침어 대책
Viemam; South China Sea; fishing;
越南统一后,对我国南沙群岛、西沙群岛及相关海域提出主权要求,并不断出台法律和政策措施鼓励渔民赴南海侵渔以“宣示”其所谓的主权。越南的南海侵渔政策无疑是对我国南海权益的侵犯,增加了我国南海维权的复杂性、艰巨性。我国应采取措施针锋相对,及时揭露越南南海侵渔政策的目的、企图;加强海上渔业执法队伍建设,严格执法;发挥我国渔民在维护南海权益中的作用,切实有效维护南海权益。
越南統一後,對我國南沙群島、西沙群島及相關海域提齣主權要求,併不斷齣檯法律和政策措施鼓勵漁民赴南海侵漁以“宣示”其所謂的主權。越南的南海侵漁政策無疑是對我國南海權益的侵犯,增加瞭我國南海維權的複雜性、艱巨性。我國應採取措施針鋒相對,及時揭露越南南海侵漁政策的目的、企圖;加彊海上漁業執法隊伍建設,嚴格執法;髮揮我國漁民在維護南海權益中的作用,切實有效維護南海權益。
월남통일후,대아국남사군도、서사군도급상관해역제출주권요구,병불단출태법률화정책조시고려어민부남해침어이“선시”기소위적주권。월남적남해침어정책무의시대아국남해권익적침범,증가료아국남해유권적복잡성、간거성。아국응채취조시침봉상대,급시게로월남남해침어정책적목적、기도;가강해상어업집법대오건설,엄격집법;발휘아국어민재유호남해권익중적작용,절실유효유호남해권익。
After the completion of unity, Vietnam claims the sovereignty over China＇s Naasha Islands, Xisha Islands and the relevant waters. Vietnam formulates preferential law and policies and measures to encourage fishermen to fish in South China Sea in order to declare sovereignty. Vietnam＇s policies on fishing in South China Sea increase the complexity and difficulty for China＇s protecting its fight in the South China Sea. China should take to expose Vietnam＇s goal; strengthen marine fishery law enforcement team; encourage China＇s fishermen to maintain South China Sea right.
