CAJ | 학술논문

库车是丝绸之路重镇之一，古汉语称“龟兹”、梵语称Kucina（屈支）、回鹘语称Ktisan（曲先），今属新疆阿克苏地区。据中国史料，龟兹是西域三十六国当中最大的王国，汉代定都“延城”，唐代定都伊逻卢城，故址在今天库车新城与老城之间的皮朗古城。城内有许多废墟，如萨克刹克土墩、哈拉墩、雀鲁拔克和皮朗墩等。英国考古学家斯坦因第三次中亚考察曾经调查过皮朗古城，1958年黄文弼、近年新疆考古工作者亦来此城做过调查。据我们研究，萨克刹克土墩应该是玄奘提到过的西门外大佛寺；哈拉墩大概是唐代安西四镇之一——安西镇的治所，而雀鲁拔克应该是安西都护府的治所。
고차시사주지로중진지일，고한어칭“구자”、범어칭Kucina（굴지）、회골어칭Ktisan（곡선），금속신강아극소지구。거중국사료，구자시서역삼십륙국당중최대적왕국，한대정도“연성”，당대정도이라로성，고지재금천고차신성여로성지간적피랑고성。성내유허다폐허，여살극찰극토돈、합랍돈、작로발극화피랑돈등。영국고고학가사탄인제삼차중아고찰증경조사과피랑고성，1958년황문필、근년신강고고공작자역래차성주과조사。거아문연구，살극찰극토돈응해시현장제도과적서문외대불사；합랍돈대개시당대안서사진지일——안서진적치소，이작로발극응해시안서도호부적치소。