CAJ | 학술논문

德国科隆体育学院体育和运动老年学硕士专业定位为培养应用型人才。其培养的主要特点：课程体系采用12个模块化课程结构；课程设置体现“宽口径”，以模块化设置课程；教学模式多样，校、企、研究机构合作办学；重视实践能力的培养。基于德国的经验和我国老年体育专业人才培养现状，得出如下启示：发挥非政府组织的作用，制定《老年体育指导员职业资格标准》；立足老龄社会对老年体育人才的需求，加强老年体育学科建设；开设老年体育专业或方向，构建多元化培养老年体育人才的教育体系。
덕국과륭체육학원체육화운동노년학석사전업정위위배양응용형인재。기배양적주요특점：과정체계채용12개모괴화과정결구；과정설치체현“관구경”，이모괴화설치과정；교학모식다양，교、기、연구궤구합작판학；중시실천능력적배양。기우덕국적경험화아국노년체육전업인재배양현상，득출여하계시：발휘비정부조직적작용，제정《노년체육지도원직업자격표준》；립족노령사회대노년체육인재적수구，가강노년체육학과건설；개설노년체육전업혹방향，구건다원화배양노년체육인재적교육체계。
The master major of sports for the aged in Koln Sports Institute of Germany is oriented to cultivating applica-tion type talents. Its main characteristics of cultivation are as follows： the curriculum system has 12 modularized curricu-lum structures; curriculum setup embodies “wide caliber”; teaching modes are diversified, the institute, enterprises and re-search institutes manage student education in a cooperative way; the institute values the cultivation of practical ability. Based on German experience and the current situation of cultivation of professionals of sports for the aged in China, the authors derived the following inspirations： exert the functions of nongovernmental organizations; establish occupation qualification standards for social sports instructors for sports for the aged; focus on the need of the aged society for talents of sports for the aged, strengthen the construction of the discipline of sports for the aged; open a major or direction of sports for the aged, build an education system that cultivates talents of sports for the aged in a diversified way.