北华大学学报:社会科学版
北華大學學報:社會科學版
북화대학학보:사회과학판
Journal of Beihua University(Social Sciences)
2015年
1期
91~93
,共null页
机动车 消费者权利 汽车登记制度
機動車 消費者權利 汽車登記製度
궤동차 소비자권리 기차등기제도
motor vehicle ; consumers' rights ; vehicle registration system
我国《物权法》第24条“机动车为准不动产,以登记为公示方法,采登记对抗主义”的规定与机动车登记保护现状略有出入。机动车登记更为侧重于行政管理职能,与船舶航空器不同,因此应当将其划入一般动产行列,以占有为公示方法,辅之以登记情况排除善意,即可起到保护机动车物权的作用。
我國《物權法》第24條“機動車為準不動產,以登記為公示方法,採登記對抗主義”的規定與機動車登記保護現狀略有齣入。機動車登記更為側重于行政管理職能,與船舶航空器不同,因此應噹將其劃入一般動產行列,以佔有為公示方法,輔之以登記情況排除善意,即可起到保護機動車物權的作用。
아국《물권법》제24조“궤동차위준불동산,이등기위공시방법,채등기대항주의”적규정여궤동차등기보호현상략유출입。궤동차등기경위측중우행정관리직능,여선박항공기불동,인차응당장기화입일반동산행렬,이점유위공시방법,보지이등기정황배제선의,즉가기도보호궤동차물권적작용。
According to the Article 24 of Property Law of the People' s Republic of China, "before registration, the creation, alteration, transfer or extinction of the property fight of the motor vehicles shall not be used against a bona fide third party", that provision is slightly different from the current situation of vehicle registration protec- tion. Vehicle registration pays more attention to vehicle administration, which is different from ship and aircraft. So the vehicle should be taken as movable property with possession for the publicity methods. Meantime, the parties can refer to the registration book to judge whether the third party is of bona fide. As a result, the consumers' fights will be well protected.