社会科学
社會科學
사회과학
Journal of Social Sciences
2015年
2期
98~105
,共null页
体育赛事节目 作品 录像制品 原创性 邻接权
體育賽事節目 作品 錄像製品 原創性 鄰接權
체육새사절목 작품 록상제품 원창성 린접권
Sports Telecast ; Works ; Recordings ; Originality ; Related Rights
体育赛事节目是创作成果,创作对象的属性并不影响创作成果的可版权性。在知识产权制度日益国际化与一体化的当下,著作权与邻接权区分的意义日益消减,作品与制品的界限日益模糊,我国著作权法应该取消制品概念,将体育赛事节目统一纳入著作权中进行保护。作品的本质是符号的排列组合,视听作品的本质是系列图像的排列组合,从作品本质的角度讲,体育赛事节目属于视听作品的范畴。在体育赛事节目的创作过程中,导演对摄像机位所拍摄的镜头进行了取舍与编排,基于这些取舍与编排,体育赛事节目满足原创性要求而能够获得版权保护。
體育賽事節目是創作成果,創作對象的屬性併不影響創作成果的可版權性。在知識產權製度日益國際化與一體化的噹下,著作權與鄰接權區分的意義日益消減,作品與製品的界限日益模糊,我國著作權法應該取消製品概唸,將體育賽事節目統一納入著作權中進行保護。作品的本質是符號的排列組閤,視聽作品的本質是繫列圖像的排列組閤,從作品本質的角度講,體育賽事節目屬于視聽作品的範疇。在體育賽事節目的創作過程中,導縯對攝像機位所拍攝的鏡頭進行瞭取捨與編排,基于這些取捨與編排,體育賽事節目滿足原創性要求而能夠穫得版權保護。
체육새사절목시창작성과,창작대상적속성병불영향창작성과적가판권성。재지식산권제도일익국제화여일체화적당하,저작권여린접권구분적의의일익소감,작품여제품적계한일익모호,아국저작권법응해취소제품개념,장체육새사절목통일납입저작권중진행보호。작품적본질시부호적배렬조합,시은작품적본질시계렬도상적배렬조합,종작품본질적각도강,체육새사절목속우시은작품적범주。재체육새사절목적창작과정중,도연대섭상궤위소박섭적경두진행료취사여편배,기우저사취사여편배,체육새사절목만족원창성요구이능구획득판권보호。
Sports telecasts as a kind of creation shall be subject to copyright protection albeit sports events, the subject matter of sports telecasts, are not subject to copyright protection. With the internationalization and integration of IP system, the copyright-related right dichotomy has lost its initial essence. The dividing line among the recording and production has become increasingly blurred. In Chinese copyright law, the term recording should be ignored. The sports telecasts which are original should be copyrightable works. Works are the arrangements of signs. The audiovisual works are arrangements of series of images. Basing on the essence of works, sports telecasts should be under the regime of audiovisual works. The originality of sports telecast owes its origin to the selection and arrangement of the images by the director.