衡水学院学报
衡水學院學報
형수학원학보
Journal of Hengshui University
2015年
1期
51~53
,共null页
武术表演 时尚元素 舞台表演 传统体育项目
武術錶縯 時尚元素 舞檯錶縯 傳統體育項目
무술표연 시상원소 무태표연 전통체육항목
martial arts; fashionable elements; theatrical performances; traditional sports
现代武术表演中呈现出主题及内容形式多样化、注重舞台舞美效果、彰显民族文化魅力、编排创新独特等新特点.同时在现代武术表演中还融入了音乐、舞蹈、小品、戏剧、杂技以及具有现代气息的时尚元素.这些新特点的展现和新元素的融入使现代武术表演正朝着多元化、时代化的方向迈进,以舞台表演的形式展示着武术独有的魅力.
現代武術錶縯中呈現齣主題及內容形式多樣化、註重舞檯舞美效果、彰顯民族文化魅力、編排創新獨特等新特點.同時在現代武術錶縯中還融入瞭音樂、舞蹈、小品、戲劇、雜技以及具有現代氣息的時尚元素.這些新特點的展現和新元素的融入使現代武術錶縯正朝著多元化、時代化的方嚮邁進,以舞檯錶縯的形式展示著武術獨有的魅力.
현대무술표연중정현출주제급내용형식다양화、주중무태무미효과、창현민족문화매력、편배창신독특등신특점.동시재현대무술표연중환융입료음악、무도、소품、희극、잡기이급구유현대기식적시상원소.저사신특점적전현화신원소적융입사현대무술표연정조착다원화、시대화적방향매진,이무태표연적형식전시착무술독유적매력.
The performances of modem martial arts not only have the new features such as diversified themes and contents, good stage and choreography effects, national culture charm, as well as innovative and unique choreography, etc, but also some new elements such as music, dance, comedy, drama, circus and some fashionable elements with modem flavor. These new features and elements make the performances of modem martial arts become diversified and have the characteristics of the age, and show its unique charm in the form of stage performances.
