CAJ | 학술논문

2002年联合国粮农组织（FAO）发起的全球重要农业文化遗产（GIAHS）保护项目，旨在保护生物多样性和文化多样性的前提下，促进地区可持续发展和农民生活水平的提高。2014年FAO章程及法律事务委员会第97届会议报告赋予了GIAHS在FAO组织框架内的正式地位，这标志着GIAHS将变成FAO的一项常规性工作。截至目前，已有13个国家的31个遗产地被纳入全球重要农业文化遗产保护名录。在这项国际性的行动计划中，李文华院士发挥了举足轻重的作用。为了全面了解GIAHS的提出与发展历程，更好地推动这一项目的中国实践，2014年11月24日和12月5日，我先后两次专访了李先生。现将访谈辑录成篇，以期读者在他的往事回眸中，重温科学家的探索发现之旅，进而关注农业文化遗产保护的现实处境与发展前景。
2002년연합국량농조직（FAO）발기적전구중요농업문화유산（GIAHS）보호항목，지재보호생물다양성화문화다양성적전제하，촉진지구가지속발전화농민생활수평적제고。2014년FAO장정급법률사무위원회제97계회의보고부여료GIAHS재FAO조직광가내적정식지위，저표지착GIAHS장변성FAO적일항상규성공작。절지목전，이유13개국가적31개유산지피납입전구중요농업문화유산보호명록。재저항국제성적행동계화중，리문화원사발휘료거족경중적작용。위료전면료해GIAHS적제출여발전역정，경호지추동저일항목적중국실천，2014년11월24일화12월5일，아선후량차전방료리선생。현장방담집록성편，이기독자재타적왕사회모중，중온과학가적탐색발현지려，진이관주농업문화유산보호적현실처경여발전전경。