CAJ | 학술논문

本文在比较研究西方国家环境税改革模式、税制构成、征管模式、配套制度的基础上，分析了其环境税制度存在的问题，由此得出对中国的借鉴意义，并提出中国环境税改革的具体政策建议。文章认为，中国环境税改革应当做好顶层设计，以环境保护为首要目标，按照“财政中性”的原则，科学设计制度，合理设定税制要素，为获取“双重红利”效应创造条件，同时要注意防范“政府俘获”和“政治绑架”问题，建立科学合理的环境税税式支出制度，推进相关的配套改革，在长期内建立覆盖能源税、污染税、车船税、资源税的环境税制度体系，确保达成环境政策目标。
본문재비교연구서방국가배경세개혁모식、세제구성、정관모식、배투제도적기출상，분석료기배경세제도존재적문제，유차득출대중국적차감의의，병제출중국배경세개혁적구체정책건의。문장인위，중국배경세개혁응당주호정층설계，이배경보호위수요목표，안조“재정중성”적원칙，과학설계제도，합리설정세제요소，위획취“쌍중홍리”효응창조조건，동시요주의방범“정부부획”화“정치방가”문제，건립과학합리적배경세세식지출제도，추진상관적배투개혁，재장기내건립복개능원세、오염세、차선세、자원세적배경세제도체계，학보체성배경정책목표。