证券市场导报
證券市場導報
증권시장도보
Securities Market Herald
2015年
2期
72~78
,共null页
私募 合格投资者 法定条件 操作标准
私募 閤格投資者 法定條件 操作標準
사모 합격투자자 법정조건 조작표준
private offer, qualified investors, statutory qualification, operational standards
合格投资者是私募法律制度的核心。我国目前合格投资者的立法虽然规定了法定条件,但缺乏统一、科学的操作标准。完善我国合格投资者制度的重中之重是科学设定统一的合格投资者标准。借鉴美国和英国的经验,应当区分不同的合格投资者,对不同的合格投资者分别设置不同的标准,对合格投资者的总数进行一定限制,同时对合格个人投资者的认定设置相应程序。
閤格投資者是私募法律製度的覈心。我國目前閤格投資者的立法雖然規定瞭法定條件,但缺乏統一、科學的操作標準。完善我國閤格投資者製度的重中之重是科學設定統一的閤格投資者標準。藉鑒美國和英國的經驗,應噹區分不同的閤格投資者,對不同的閤格投資者分彆設置不同的標準,對閤格投資者的總數進行一定限製,同時對閤格箇人投資者的認定設置相應程序。
합격투자자시사모법률제도적핵심。아국목전합격투자자적입법수연규정료법정조건,단결핍통일、과학적조작표준。완선아국합격투자자제도적중중지중시과학설정통일적합격투자자표준。차감미국화영국적경험,응당구분불동적합격투자자,대불동적합격투자자분별설치불동적표준,대합격투자자적총수진행일정한제,동시대합격개인투자자적인정설치상응정서。
Qualified investors play a central role in securities private placement. The rules for investor qualification in Chinese law are fragmented and scattered, which results in the current chaos of investor qualification standards. Improving and unifying the standards for qualified investor is a priority for all. To that purpose, American law and British law are insightful. Varying standards should be established on the basis of a prior investor classification, coupled with the limits on total number of qualified investors and the procedures for individual investor qualification.
