高等建筑教育
高等建築教育
고등건축교육
Journal of Architectural Education in Institutions of Higher Learning
2015年
1期
102~105
,共null页
给排水科学与工程 双语教学 教学目标 教学改革
給排水科學與工程 雙語教學 教學目標 教學改革
급배수과학여공정 쌍어교학 교학목표 교학개혁
water science and engineering; bilingual teaching; teaching target; teaching reform
高等学校给排水科学与工程专业开展双语教学十分必要,在调研当前双语教学现状和存在问题的基础上,提出要以提高学生专业英语听说读写能力、扩充专业知识、具备国际视野为教学出发点,明确开展双语教学应具备完善的目标体系,坚持以学生为主体的教学目标,从教材建设、师资培养、教学实践等方面不断完善,达到提高教学质量的目的。
高等學校給排水科學與工程專業開展雙語教學十分必要,在調研噹前雙語教學現狀和存在問題的基礎上,提齣要以提高學生專業英語聽說讀寫能力、擴充專業知識、具備國際視野為教學齣髮點,明確開展雙語教學應具備完善的目標體繫,堅持以學生為主體的教學目標,從教材建設、師資培養、教學實踐等方麵不斷完善,達到提高教學質量的目的。
고등학교급배수과학여공정전업개전쌍어교학십분필요,재조연당전쌍어교학현상화존재문제적기출상,제출요이제고학생전업영어은설독사능력、확충전업지식、구비국제시야위교학출발점,명학개전쌍어교학응구비완선적목표체계,견지이학생위주체적교학목표,종교재건설、사자배양、교학실천등방면불단완선,체도제고교학질량적목적。
It is necessary to carry out the bilingual teaching in water science and engineering institutions of higher learning. According to the current research on the situation and problems of bilingual teaching, the starting point of teaching is improving the students＇ capacity of English listening, speaking, reading and writing, enlarging their professional knowledge, leading them the international perspective. Secondly, we must make clear the target of bilingual teaching should have perfect system, adhere to the students as the main body of the teaching. Make the renovating of teaching material construction, teachers＇ training, teaching practice reform, finally reaching the teaching aim.
