国外文学
國外文學
국외문학
Foreign Literatures
2015年
1期
101~110
,共null页
多恩 赫伯特 神学诗 上帝形象 人神关系
多恩 赫伯特 神學詩 上帝形象 人神關繫
다은 혁백특 신학시 상제형상 인신관계
17世纪英国诗人约翰·多恩和乔治·赫伯特的神学诗展现出不同的宗教体验，前者给人带来焦虑恐惧，后者充满温情仁爱。本文比较两位诗人笔下上帝的差异性，指出多恩的上帝是无声、被动、恐怖的，与此相反，赫伯特在继承多恩神学诗传统的基础上竭力避免这样的上帝形象，塑造出一个有声、主动而且仁爱的上帝。这样的差异与他们的宗教立场和诗歌创作历程都有关联，并且造成他们的神学诗在后世不同的影响力和接受度。
17世紀英國詩人約翰·多恩和喬治·赫伯特的神學詩展現齣不同的宗教體驗，前者給人帶來焦慮恐懼，後者充滿溫情仁愛。本文比較兩位詩人筆下上帝的差異性，指齣多恩的上帝是無聲、被動、恐怖的，與此相反，赫伯特在繼承多恩神學詩傳統的基礎上竭力避免這樣的上帝形象，塑造齣一箇有聲、主動而且仁愛的上帝。這樣的差異與他們的宗教立場和詩歌創作歷程都有關聯，併且造成他們的神學詩在後世不同的影響力和接受度。
17세기영국시인약한·다은화교치·혁백특적신학시전현출불동적종교체험，전자급인대래초필공구，후자충만온정인애。본문비교량위시인필하상제적차이성，지출다은적상제시무성、피동、공포적，여차상반，혁백특재계승다은신학시전통적기출상갈력피면저양적상제형상，소조출일개유성、주동이차인애적상제。저양적차이여타문적종교립장화시가창작역정도유관련，병차조성타문적신학시재후세불동적영향력화접수도。
