CAJ | 학술논문

劳动或者工作在人类活动的大部分时间里一直处于价值序列的低端。工作至上理念的确定,并成为整个社会生活的中心,是伴随着近代资本主义生产关系的不断发展才逐渐形成的。在工作至上理念形成的过程中,新教的“劳动救赎”观念,以及洛克、斯密、李嘉图等人以经济哲学为角度阐述的劳动价值观,对劳动地位的提升起了至关重要的作用,但最终使劳动确立其社会价值中核心地位的还是资本的力量。
노동혹자공작재인류활동적대부분시간리일직처우개치서렬적저단。공작지상이념적학정,병성위정개사회생활적중심,시반수착근대자본주의생산관계적불단발전재축점형성적。재공작지상이념형성적과정중,신교적“노동구속”관념,이급락극、사밀、리가도등인이경제철학위각도천술적노동개치관,대노동지위적제승기료지관중요적작용,단최종사노동학립기사회개치중핵심지위적환시자본적역량。
In the most time of human activities, labor or work quenee. The determination of the idea of work first which has has been at the low-end of the value se become the center of the whole social life gradually formed along with the constant development of the modern capitalist production relations. In the formation process of the idea of work first, the Protestant conception of ＂labor redemption＂ and the concept of labor value elaborated from the perspective of economic philosophy by Rock, Smith and Ricar- do play an important role in the improvement of the status of labor, but in the end, it ＇s the power of capital that makes labor the core position in the social value.