西安外国语大学学报
西安外國語大學學報
서안외국어대학학보
Journal of Xi'an Foreign Languages University
2015年
1期
12~15
,共null页
特殊类词语 副词性关联词语 性质特点 界定标准
特殊類詞語 副詞性關聯詞語 性質特點 界定標準
특수류사어 부사성관련사어 성질특점 계정표준
words of a special type; adverbial conjunctions; features; rules and criterions
本文主要阐述了汉英副词性关联词语的概念,分析了副词性关联词语的性质特点,提出了副词性关联词语的判别标准:1)单用、合用和位置判别标准;2)复句的关系类别和副词性关联词语的语篇连接功能的判别标准.本研究为我们框定汉英副词性关联词语的范围、进行合理的分类奠定了坚实基础.
本文主要闡述瞭漢英副詞性關聯詞語的概唸,分析瞭副詞性關聯詞語的性質特點,提齣瞭副詞性關聯詞語的判彆標準:1)單用、閤用和位置判彆標準;2)複句的關繫類彆和副詞性關聯詞語的語篇連接功能的判彆標準.本研究為我們框定漢英副詞性關聯詞語的範圍、進行閤理的分類奠定瞭堅實基礎.
본문주요천술료한영부사성관련사어적개념,분석료부사성관련사어적성질특점,제출료부사성관련사어적판별표준:1)단용、합용화위치판별표준;2)복구적관계유별화부사성관련사어적어편련접공능적판별표준.본연구위아문광정한영부사성관련사어적범위、진행합리적분류전정료견실기출.
This paper focuses on expounding the notion of Chinese and English adverbial conjunctions, analyzes their features and puts forward the defining rules and criterions : 1 ) criterions for their mono-use, co-use and positions ; 2) criterions for discourse cohensive functions of relation categories of complex sentences and adverlial conjunctions. The study lays a good foundation for delimitting the scope of adverbial conjunctions and classifying them properly.