法制与社会发展
法製與社會髮展
법제여사회발전
Law and Social Development
2015年
2期
7~14
,共null页
司法改革 顶层设计 摸着石头过河
司法改革 頂層設計 摸著石頭過河
사법개혁 정층설계 모착석두과하
当前中国司法改革必须妥善处理顶层设计与摸着石头过河的关系,顶层设计依赖于摸着石头过河的经验,也必须在摸着石头过河的勇敢实践中推进。以一线法官检察官为本、面向基层、眼睛向下的司法改革实施方案,才能取得预期成效。其中,引入竞争性因素,是调动地方与基层司法机关及其司法人员参与司法改革积极性、敢于摸着石头过河的基本方式。
噹前中國司法改革必鬚妥善處理頂層設計與摸著石頭過河的關繫,頂層設計依賴于摸著石頭過河的經驗,也必鬚在摸著石頭過河的勇敢實踐中推進。以一線法官檢察官為本、麵嚮基層、眼睛嚮下的司法改革實施方案,纔能取得預期成效。其中,引入競爭性因素,是調動地方與基層司法機關及其司法人員參與司法改革積極性、敢于摸著石頭過河的基本方式。
당전중국사법개혁필수타선처리정층설계여모착석두과하적관계,정층설계의뢰우모착석두과하적경험,야필수재모착석두과하적용감실천중추진。이일선법관검찰관위본、면향기층、안정향하적사법개혁실시방안,재능취득예기성효。기중,인입경쟁성인소,시조동지방여기층사법궤관급기사법인원삼여사법개혁적겁성、감우모착석두과하적기본방식。