CAJ | 학술논문

作为工业与旅游业相互融合产生的一种新型专项旅游形式，工业旅游业已成为国内外旅游研究的热点领域之一，工业旅游研究对于我国走新型工业化道路和老工业地区转型发展具有重要意义。通过汇总与梳理1982年以来国内外相关文献，文章对工业旅游的研究领域和成果进展进行了比较分析，发现国内外工业旅游研究领域各有侧重，其中共同研究领域集中在工业旅游概念、影响因素、开发条件和工业遗产旅游等4个方面；国外学者对工业旅游发展动机、效应影响、公共政策、规划与管理的研究成果居多，国内学者在工业旅游资源特征空间分布、发展模式、存在问题与对策等方面取得了较大的研究进展，这都对今后指导工业旅游实践具有较强的借鉴意义。在此基础上，文章还对我国工业旅游研究的未来发展方向与工作重点进行了展望。
작위공업여여유업상호융합산생적일충신형전항여유형식，공업여유업이성위국내외여유연구적열점영역지일，공업여유연구대우아국주신형공업화도로화로공업지구전형발전구유중요의의。통과회총여소리1982년이래국내외상관문헌，문장대공업여유적연구영역화성과진전진행료비교분석，발현국내외공업여유연구영역각유측중，기중공동연구영역집중재공업여유개념、영향인소、개발조건화공업유산여유등4개방면；국외학자대공업여유발전동궤、효응영향、공공정책、규화여관리적연구성과거다，국내학자재공업여유자원특정공간분포、발전모식、존재문제여대책등방면취득료교대적연구진전，저도대금후지도공업여유실천구유교강적차감의의。재차기출상，문장환대아국공업여유연구적미래발전방향여공작중점진행료전망。
As one of new tourism forms generated from the mutual integration of industry and tourism, industrial tourism has become one of the most important tourism research fields at home arid abroad, and the research on in- dustral tourism is of great significance to China＇ s embarkment on the road of new industrialization and the transfor- mation development of old industrial areas. By pooling and summarizing the relevant literatures at home and abroad since 1982, this paper makes an analytical comparision about the research fields and the research progress of indus- trial tourism, finding that both domestic and overseas research fields have their own focus and their common con- cerns are mainly in the concept, influencing factor, developmental conditions of industrial tourism and industrial her- itage tourism;the foreign researchers are more interested in developmental motivation, impacting effect, public policy and planning management of industrial tourism;the domestic researchers make important advances on spatial distri- bution, developmental model, existing problems and countermeasures, which have strong academic significance in sustainable development of Chinese industrial tourism. Based on the above analysis, this paper also proposed some suggestions about the future research fields and methods of industrial tourism research in China.