世界文学
世界文學
세계문학
2014年
2期
274~279
,共null页
杰·曼·霍普金斯 蔡玉辉 彭羽佳
傑·曼·霍普金斯 蔡玉輝 彭羽佳
걸·만·곽보금사 채옥휘 팽우가
黑色 英国诗歌 《贝奥武甫》 霍普金斯 学术精神 牛津运动 英语诗歌 意象跳跃
黑色 英國詩歌 《貝奧武甫》 霍普金斯 學術精神 牛津運動 英語詩歌 意象跳躍
흑색 영국시가 《패오무보》 곽보금사 학술정신 우진운동 영어시가 의상도약
杰拉德·曼利·霍普金斯(GerardManleyHopkins,1844—1889)是英国诗歌史上具有特别研究价值的诗人。他对英国诗歌的主要贡献可以概括为三个方面。第一,他秉承牛津运动的学术精神与传统,从盎格鲁一撒克逊古英语诗歌中汲取营养,尤其是从史诗《贝奥武甫》中学习头韵、重音前移、古体字、意象跳跃等手段,为英国诗歌创作的推陈出新作出了贡献。
傑拉德·曼利·霍普金斯(GerardManleyHopkins,1844—1889)是英國詩歌史上具有特彆研究價值的詩人。他對英國詩歌的主要貢獻可以概括為三箇方麵。第一,他秉承牛津運動的學術精神與傳統,從盎格魯一撒剋遜古英語詩歌中伋取營養,尤其是從史詩《貝奧武甫》中學習頭韻、重音前移、古體字、意象跳躍等手段,為英國詩歌創作的推陳齣新作齣瞭貢獻。
걸랍덕·만리·곽보금사(GerardManleyHopkins,1844—1889)시영국시가사상구유특별연구개치적시인。타대영국시가적주요공헌가이개괄위삼개방면。제일,타병승우진운동적학술정신여전통,종앙격로일살극손고영어시가중급취영양,우기시종사시《패오무보》중학습두운、중음전이、고체자、의상도약등수단,위영국시가창작적추진출신작출료공헌。