世界文学
世界文學
세계문학
2014年
6期
172~193
,共null页
电视新闻 蛇 地震 播音员 声音 强度 名单 播出
電視新聞 蛇 地震 播音員 聲音 彊度 名單 播齣
전시신문 사 지진 파음원 성음 강도 명단 파출
地震造成的死伤者超过二百人。死亡名单无法确认。电视新闻以沉痛的语调重复着“超过二百名市民……”这只是推测和预想。播音员的声音和画面播出的哀号相互重叠,有时被掩盖。女人和孩子们尖厉的哭声听起来格外真切。声音低沉的男记者反复强调,地震强度六点八级,震源深度为地下二十五公里,是有史以来强度最大的地震。没有更多的话语,只是重复同样的信息。
地震造成的死傷者超過二百人。死亡名單無法確認。電視新聞以沉痛的語調重複著“超過二百名市民……”這隻是推測和預想。播音員的聲音和畫麵播齣的哀號相互重疊,有時被掩蓋。女人和孩子們尖厲的哭聲聽起來格外真切。聲音低沉的男記者反複彊調,地震彊度六點八級,震源深度為地下二十五公裏,是有史以來彊度最大的地震。沒有更多的話語,隻是重複同樣的信息。
지진조성적사상자초과이백인。사망명단무법학인。전시신문이침통적어조중복착“초과이백명시민……”저지시추측화예상。파음원적성음화화면파출적애호상호중첩,유시피엄개。녀인화해자문첨려적곡성은기래격외진절。성음저침적남기자반복강조,지진강도륙점팔급,진원심도위지하이십오공리,시유사이래강도최대적지진。몰유경다적화어,지시중복동양적신식。