CAJ | 학술논문

滕氏布糊画，是一种集剪纸、绘画、雕塑、唐卡、年画等民间工艺于一体的具有强烈满族本土文化特色的新的艺术形式，是滕腾先生继承、发展并创新了满族传统“补花”工艺后而命名的，具有自身特有的制作技法和产业流程。2013年，滕氏布糊画被列入河北省非物质文化遗产名录。根据滕氏布糊画的发展现状，滕氏布糊画传承与发展，首先要培养制作新人，解决制作人员青黄不接的现状，其次要多种渠道解决产业发展的资金问题，第三要利用多种途径加大宣传力度，使布糊艺术深入人心，第四要拓展产品种类，实现产品内容与呈现形态的创新。
등씨포호화，시일충집전지、회화、조소、당잡、년화등민간공예우일체적구유강렬만족본토문화특색적신적예술형식，시등등선생계승、발전병창신료만족전통“보화”공예후이명명적，구유자신특유적제작기법화산업류정。2013년，등씨포호화피렬입하북성비물질문화유산명록。근거등씨포호화적발전현상，등씨포호화전승여발전，수선요배양제작신인，해결제작인원청황불접적현상，기차요다충거도해결산업발전적자금문제，제삼요이용다충도경가대선전력도，사포호예술심입인심，제사요탁전산품충류，실현산품내용여정현형태적창신。
“Tengshi buhuhua” is a kind of new art form integrating paper-cut, painting, sculpture, Tangka and New Year painting with intense native culture of Manchu. It is an inheritance, development and innovation of traditional Manchu art of “buhua（applique？）” and named by Mr.Tengteng, the creator. It has special techniques and industry process of its own. In 2013, “Tengshi buhuhua”is listed as an intangible cultural heritage in Hebei province. According to the developing situation of “Tengshi buhuhua”, inheritance and development of it requires the following measures： cultivating new technicians, preparing enough funds for industrial development, strength-ening publicity and expanding the variety of products in innovating the content and form.