CAJ | 학술논문

国家社科期刊

当代作家评论 당대작가평론
Contemporary Writers Review
2015年 2期 179~185 ,共null页

刘贵珍劉貴珍

류귀진

世界文学文化阐释边缘地位国际学术前沿学术话语时代语境中国作家解构主义翻译学科过度阐释世界文學文化闡釋邊緣地位國際學術前沿學術話語時代語境中國作傢解構主義翻譯學科過度闡釋
세계문학 문화천석 변연지위 국제학술전연 학술화어 시대어경 중국작가 해구주의 번역학과 과도천석

一、引言二十一世纪是全球化的时代,全球化不仅给民族文化带来了趋同性,同时也带来了文化的多样性。在这样的时代语境下,中国文学与文化正在积极寻求“走出去”的道路,试图在世界文学与文化中发挥强国优势,摆脱现有的边缘地位。伴随着全球化的进程,世界主义与世界文学重新崛起,成为一个新的国际学术前沿理论话题。
일、인언 이십일세기시전구화적시대,전구화불부급민족문화대래료추동성,동시야대래료문화적다양성。재저양적시대어경하,중국문학여문화정재적겁심구“주출거”적도로,시도재세계문학여문화중발휘강국우세,파탈현유적변연지위。반수착전구화적진정,세계주의여세계문학중신굴기,성위일개신적국제학술전연이론화제。