改革与战略
改革與戰略
개혁여전략
Reformation & Strategy
2015年
2期
141~144
,共null页
老龄产业 政府责任 路径选择
老齡產業 政府責任 路徑選擇
노령산업 정부책임 로경선택
aging industry; the responsibility of the government; path choice
老龄产业发展状况是一个国家社会文明程度、社会进步的重要体现。文章通过对达州市老龄产业发展问题的研究认为，当前老龄产业发展面临涉老企业自身不完善、政府责任不到位、经济收入水平低、消费观念的制约、老龄产业人才缺乏等发展困境。必须强调政府责任，重在政策的落实，打造特色品牌老年产品，加强与地方高校合作，培养高质量的老年服务与管理人才，走“政府主导、社会支持、企业参与、市场推动”的老龄产业发展之路。
老齡產業髮展狀況是一箇國傢社會文明程度、社會進步的重要體現。文章通過對達州市老齡產業髮展問題的研究認為，噹前老齡產業髮展麵臨涉老企業自身不完善、政府責任不到位、經濟收入水平低、消費觀唸的製約、老齡產業人纔缺乏等髮展睏境。必鬚彊調政府責任，重在政策的落實，打造特色品牌老年產品，加彊與地方高校閤作，培養高質量的老年服務與管理人纔，走“政府主導、社會支持、企業參與、市場推動”的老齡產業髮展之路。
노령산업발전상황시일개국가사회문명정도、사회진보적중요체현。문장통과대체주시노령산업발전문제적연구인위，당전노령산업발전면림섭로기업자신불완선、정부책임불도위、경제수입수평저、소비관념적제약、노령산업인재결핍등발전곤경。필수강조정부책임，중재정책적락실，타조특색품패노년산품，가강여지방고교합작，배양고질량적노년복무여관리인재，주“정부주도、사회지지、기업삼여、시장추동”적노령산업발전지로。
The development of aging industry is an important manifestation of the social civilization and social progress. This paper believes that the development of the aging industry faces many difficulties in the aging enterprise, the responsibility of the government, the economic income, the concept of consumption, the lack of talent and so on. We should strengthen efforts in the government responsibility, focusing on the implementation of the policy, building the brand with aging characteristics, strengthening the cooperation with local colleges, training services for the aged, taking the development road of aging industry of ＂government-led, social support, enterprise participation and market driven＂ to promote the development of the aging industry.
