北京舞蹈学院学报
北京舞蹈學院學報
북경무도학원학보
Journal of Beijing Dance Academy
2015年
1期
51~54
,共null页
环境戏剧 舞蹈剧场 意义 经验
環境戲劇 舞蹈劇場 意義 經驗
배경희극 무도극장 의의 경험
environmental theatre; dance theatre; significance; experience
本文以环境舞蹈剧场作品《阿O一家》为例,探讨环境戏剧中意义与经验的现场生成机制。兴起于20世纪60年代的环境戏剧通过对镜框式舞台的突破、激活演员与观众之间的互动反应链等艺术手段,重新定义了＂戏剧表演＂的界限与观念。作品《阿O一家》结合了环境戏剧与舞蹈剧场的艺术特性,将舞蹈艺术的表意空间进一步扩展。笔者着重阐释与分析作品中关于当下中国的生命境遇以及对＂体制暴力＂的多重隐喻,以此凸显环境戏剧在当代都市生活中独具的艺术力量与政治思想维度。
本文以環境舞蹈劇場作品《阿O一傢》為例,探討環境戲劇中意義與經驗的現場生成機製。興起于20世紀60年代的環境戲劇通過對鏡框式舞檯的突破、激活縯員與觀衆之間的互動反應鏈等藝術手段,重新定義瞭＂戲劇錶縯＂的界限與觀唸。作品《阿O一傢》結閤瞭環境戲劇與舞蹈劇場的藝術特性,將舞蹈藝術的錶意空間進一步擴展。筆者著重闡釋與分析作品中關于噹下中國的生命境遇以及對＂體製暴力＂的多重隱喻,以此凸顯環境戲劇在噹代都市生活中獨具的藝術力量與政治思想維度。
본문이배경무도극장작품《아O일가》위례,탐토배경희극중의의여경험적현장생성궤제。흥기우20세기60년대적배경희극통과대경광식무태적돌파、격활연원여관음지간적호동반응련등예술수단,중신정의료＂희극표연＂적계한여관념。작품《아O일가》결합료배경희극여무도극장적예술특성,장무도예술적표의공간진일보확전。필자착중천석여분석작품중관우당하중국적생명경우이급대＂체제폭력＂적다중은유,이차철현배경희극재당대도시생활중독구적예술역량여정치사상유도。
This paper is a critical comment about environmental dance theatre work＂O＇s Family＂. It discusses the combination of the formation mechanism of meanings and experience,and focuses on the multiple metaphors about ＂institutional violence＂in the work. Based on the interpretation of the work,it highlights the unique strength and ideological dimension of environmental theatre in contemporary society.
