南开学报:哲学社会科学版
南開學報:哲學社會科學版
남개학보:철학사회과학판
Nankai Journal
2015年
2期
83~99
,共null页
性别意识 两性平等 女性/女性主义文学批评 文艺思潮
性彆意識 兩性平等 女性/女性主義文學批評 文藝思潮
성별의식 량성평등 녀성/녀성주의문학비평 문예사조
Gender Awareness; Gender Equality; Female Feminist Literary Criticism; Trend of Literature and Art
性别意识是20世纪80年代中国大陆风起云涌的女性/女性主义文学批评的逻辑起点和核心概念,但在多数梳理那一时期文学批评的论著中,则被遮蔽或淡化了。女性/女性主义文学批评将性别意识作为文学研究的基本坐标,突出文学的两性平等价值,推动了文学创作和理论的繁荣,并为对西方女性主义文学批评的辩证汲取奠定了基础,促成了性别意识从传统向现代的转型,逐步呈现出价值取向明晰化、评论话语语境化及批评方法多样化的特色,是一种具备了连贯性、现代性及学术性的批评思潮或流派。
性彆意識是20世紀80年代中國大陸風起雲湧的女性/女性主義文學批評的邏輯起點和覈心概唸,但在多數梳理那一時期文學批評的論著中,則被遮蔽或淡化瞭。女性/女性主義文學批評將性彆意識作為文學研究的基本坐標,突齣文學的兩性平等價值,推動瞭文學創作和理論的繁榮,併為對西方女性主義文學批評的辯證伋取奠定瞭基礎,促成瞭性彆意識從傳統嚮現代的轉型,逐步呈現齣價值取嚮明晰化、評論話語語境化及批評方法多樣化的特色,是一種具備瞭連貫性、現代性及學術性的批評思潮或流派。
성별의식시20세기80년대중국대륙풍기운용적녀성/녀성주의문학비평적라집기점화핵심개념,단재다수소리나일시기문학비평적론저중,칙피차폐혹담화료。녀성/녀성주의문학비평장성별의식작위문학연구적기본좌표,돌출문학적량성평등개치,추동료문학창작화이론적번영,병위대서방녀성주의문학비평적변증급취전정료기출,촉성료성별의식종전통향현대적전형,축보정현출개치취향명석화、평론화어어경화급비평방법다양화적특색,시일충구비료련관성、현대성급학술성적비평사조혹류파。
Gender analysis is the logical initial point and core concept of female feminist literary criticism, which experienced flamboyant development in the mainland of China in the 1980's. However, this phenomenon is unfairly obscured or overlooked by works that are examining literary criticism in that period. Female feminist literary criticism is a consistent, modern and academic school of literary criticism that takes gender awareness as the fundamental coordinate of literary studies, emphasizes the value of gender equality in literature, and forms the basis for the dialectical integration of western feminist literary criticism. It promotes the transition of gender awareness from what is traditional to what is modern, and features the gradual clarification of value orientation, the contextualization of critical discourse, and the enrichment of critical approaches.