CAJ | 학술논문

艾儒略在福州与相国叶向高的三山论学，是明末中西文化交流史上一次重要的耶儒对话。关于三山论学的时间和地点，叶向高于1627年两次抵三山。第一次在初夏，这是他人生最后一次在榕交游活动，瞻仰闽王王审知墓，在曹学俭的石仓园避暑度假，会见昔日的好友，并在自己故居芙蓉园接待艾儒略，以生死大事为主题向艾儒略请教，即著名的三山论学。其时间在1627年6月17日至6月29日期间，地点在福州朱紫坊。第二次在盛夏8月，叶向高病危之时赴榕求医，最后无治而返，结束他命运多舛的一生。
애유략재복주여상국협향고적삼산론학，시명말중서문화교류사상일차중요적야유대화。관우삼산론학적시간화지점，협향고우1627년량차저삼산。제일차재초하，저시타인생최후일차재용교유활동，첨앙민왕왕심지묘，재조학검적석창완피서도가，회견석일적호우，병재자기고거부용완접대애유략，이생사대사위주제향애유략청교，즉저명적삼산론학。기시간재1627년6월17일지6월29일기간，지점재복주주자방。제이차재성하8월，협향고병위지시부용구의，최후무치이반，결속타명운다천적일생。