安徽史学
安徽史學
안휘사학
Historiography Anhui
2015年
2期
67~71
,共null页
夫妇生活 明清之际 士人 王崇简
伕婦生活 明清之際 士人 王崇簡
부부생활 명청지제 사인 왕숭간
couple＇s life; late Ming and early Qing periods; scholar officials; Wang Chong-jian
王崇简是明清之际一个家庭观念浓厚、重视家庭生活的士人,在其《青箱堂诗文集》中留下了不少他与一妻六妾的生活记录。王崇简与妻妾在日常生活中自觉体认、践行当时社会通行的儒家礼法规范,夫妻琴瑟和谐、妻妾和美,但这样的夫妇生活状态却以女性单方面的无私付出为代价。希望籍王崇简夫妇生活个案的研究管窥明清之际士人夫妇生活的具体风貌及其家庭伦理观念。
王崇簡是明清之際一箇傢庭觀唸濃厚、重視傢庭生活的士人,在其《青箱堂詩文集》中留下瞭不少他與一妻六妾的生活記錄。王崇簡與妻妾在日常生活中自覺體認、踐行噹時社會通行的儒傢禮法規範,伕妻琴瑟和諧、妻妾和美,但這樣的伕婦生活狀態卻以女性單方麵的無私付齣為代價。希望籍王崇簡伕婦生活箇案的研究管窺明清之際士人伕婦生活的具體風貌及其傢庭倫理觀唸。
왕숭간시명청지제일개가정관념농후、중시가정생활적사인,재기《청상당시문집》중류하료불소타여일처륙첩적생활기록。왕숭간여처첩재일상생활중자각체인、천행당시사회통행적유가례법규범,부처금슬화해、처첩화미,단저양적부부생활상태각이녀성단방면적무사부출위대개。희망적왕숭간부부생활개안적연구관규명청지제사인부부생활적구체풍모급기가정윤리관념。
Wang Chong- jian was a scholar in the Capital city during the late Ming and early Qing periods,which enjoyed his family life. He wrote poems and essays in Qing Xiang Tang Shi Wen Ji to record some details of his home. By the records we can know he and his wives all followed the moral principles of that time in their everyday life,so they had harmonious life.Hope this article offers a useful reference for the family history research in the Ming and Qing Dynasties.
