北华大学学报:社会科学版
北華大學學報:社會科學版
북화대학학보:사회과학판
Journal of Beihua University(Social Sciences)
2015年
2期
92~96
,共null页
和平共处五原则 平等 互利 合作 共赢 国际新秩序
和平共處五原則 平等 互利 閤作 共贏 國際新秩序
화평공처오원칙 평등 호리 합작 공영 국제신질서
The five principles of peaceful coexistence ; Equality ; Cooperation ; Mutual benefit; Win-win situation ; New international order
在不同的时代背景下,中国社会主义实践对马克思主义国际关系理论做出了历史性贡献。主要表现在:和平共处五项原则的提出及实践,是对马克思主义国家外交原则的时代发展,开创了马克思主义外交原则普遍化的先河,展示一个大国崛起的新模式,证明马克思主义国际关系的国家发展新理念;创新了马克思主义国家新型外交关系的平等、互利、合作、共赢等理念;中国的国际新秩序观丰富了马克思主义国际秩序理念,体现了马克思主义秩序观的本质,是对马克思主义秩序观中国化的创新。
在不同的時代揹景下,中國社會主義實踐對馬剋思主義國際關繫理論做齣瞭歷史性貢獻。主要錶現在:和平共處五項原則的提齣及實踐,是對馬剋思主義國傢外交原則的時代髮展,開創瞭馬剋思主義外交原則普遍化的先河,展示一箇大國崛起的新模式,證明馬剋思主義國際關繫的國傢髮展新理唸;創新瞭馬剋思主義國傢新型外交關繫的平等、互利、閤作、共贏等理唸;中國的國際新秩序觀豐富瞭馬剋思主義國際秩序理唸,體現瞭馬剋思主義秩序觀的本質,是對馬剋思主義秩序觀中國化的創新。
재불동적시대배경하,중국사회주의실천대마극사주의국제관계이론주출료역사성공헌。주요표현재:화평공처오항원칙적제출급실천,시대마극사주의국가외교원칙적시대발전,개창료마극사주의외교원칙보편화적선하,전시일개대국굴기적신모식,증명마극사주의국제관계적국가발전신이념;창신료마극사주의국가신형외교관계적평등、호리、합작、공영등이념;중국적국제신질서관봉부료마극사주의국제질서이념,체현료마극사주의질서관적본질,시대마극사주의질서관중국화적창신。
In the different background of times, the practice of China socialist has made certain historical contribution to Marx' s theory of international relations. The contribution mainly displays in : the proposal and practice of the five principles of peaceful coexistence is the development of diplomatic principle of Marx' s state in the times. It creates the precedent of Marx' s general principle of diplomacy, and shows the new model of a great power' s rise, and also proves the new idea about the development of a country with Marx doctrine of international relations. So it becomes the innovation of Marx' s state model of foreign relationship on the ideas of equality and mutual benefit, cooperation, both-wining. The new order of Chinese international view enriches Marx' s concept of international order, embodies the essence of Marx doctrine on the viewpoint of international order, and it is the innovation of sinicizing the Marx' s doctrine on international order.