CAJ | 학술논문

戏曲影片是我国独有的电影艺术类别,其将中国的民族传统戏曲表演艺术形式同现代电影传媒手段相结合,是中西方文化艺术融合创新的经典模式之一。传统越剧《梁山伯与祝英台》借助电影这一传播媒介被更多观众熟知和喜爱,在国内外许多地区产生了广泛而深远的影响。彩色戏曲影片《梁山伯与祝英台》不仅为中国古老的越剧艺术的创新、传播、发展起到了巨大的推动作用,也为新中国电影事业的起航积累了宝贵的经验,具有重要的历史意义和艺术价值。
희곡영편시아국독유적전영예술유별,기장중국적민족전통희곡표연예술형식동현대전영전매수단상결합,시중서방문화예술융합창신적경전모식지일。전통월극《량산백여축영태》차조전영저일전파매개피경다관음숙지화희애,재국내외허다지구산생료엄범이심원적영향。채색희곡영편《량산백여축영태》불부위중국고로적월극예술적창신、전파、발전기도료거대적추동작용,야위신중국전영사업적기항적루료보귀적경험,구유중요적역사의의화예술개치。