北方民族大学学报:哲学社会科学版
北方民族大學學報:哲學社會科學版
북방민족대학학보:철학사회과학판
Journal of The Second Northwest Institute For Ethnic Minorities(Philosophy and Social Science)
2015年
2期
32~37
,共null页
明实录 历史书写 西域 “回回” 伊斯兰
明實錄 歷史書寫 西域 “迴迴” 伊斯蘭
명실록 역사서사 서역 “회회” 이사란
西域回回入明朝贡,更多追求的是经济利益,通过"贡"而获得"赐",以小博大,以少博多,有的则是通过朝贡获得贸易的机会,而明朝对这些西域回回的朝贡活动,则从政治角度予以考虑,为了达到怀柔远人的目的,不计成本,"宁厚无薄""厚往薄来"。虽然明廷和史官对西域回回入贡的经济诉求远逾政治目的心知肚明,但在国史《明实录》中,仍然通过"成对书写"的写法,将西域回回的活动塑造成"归附天朝"的行动,以形成万国咸宾和天下归心的历史印象,烘托明朝的盛世形象和无上地位。同时,《明实录》也客观地反映了西域回回大量归附明朝、附籍中原的历史事实和趋势。
西域迴迴入明朝貢,更多追求的是經濟利益,通過"貢"而穫得"賜",以小博大,以少博多,有的則是通過朝貢穫得貿易的機會,而明朝對這些西域迴迴的朝貢活動,則從政治角度予以攷慮,為瞭達到懷柔遠人的目的,不計成本,"寧厚無薄""厚往薄來"。雖然明廷和史官對西域迴迴入貢的經濟訴求遠逾政治目的心知肚明,但在國史《明實錄》中,仍然通過"成對書寫"的寫法,將西域迴迴的活動塑造成"歸附天朝"的行動,以形成萬國鹹賓和天下歸心的歷史印象,烘託明朝的盛世形象和無上地位。同時,《明實錄》也客觀地反映瞭西域迴迴大量歸附明朝、附籍中原的歷史事實和趨勢。
서역회회입명조공,경다추구적시경제이익,통과"공"이획득"사",이소박대,이소박다,유적칙시통과조공획득무역적궤회,이명조대저사서역회회적조공활동,칙종정치각도여이고필,위료체도부유원인적목적,불계성본,"저후무박""후왕박래"。수연명정화사관대서역회회입공적경제소구원유정치목적심지두명,단재국사《명실록》중,잉연통과"성대서사"적사법,장서역회회적활동소조성"귀부천조"적행동,이형성만국함빈화천하귀심적역사인상,홍탁명조적성세형상화무상지위。동시,《명실록》야객관지반영료서역회회대량귀부명조、부적중원적역사사실화추세。