南京师范大学文学院学报
南京師範大學文學院學報
남경사범대학문학원학보
Journal of Chinese Language and Culture School Nanjing Normal University
2015年
1期
51~58
,共null页
金圣叹 小说读者学 忠恕之门
金聖歎 小說讀者學 忠恕之門
금골우 소설독자학 충서지문
Jin Shengtan; study of novel readership; the methodology of standing in the shoes of others.
金圣叹评点小说有着强烈的读者意识,其评点千言万语旨在教人如何读小说？以＂忠恕为门＂——设身处地而后观文,是格物、格人、格文之不二法门。金圣叹设身处地出神入化解读小说,对读者、对后世小说评点家影响极大,成为开宗立派的小说读者学的开创者。
金聖歎評點小說有著彊烈的讀者意識,其評點韆言萬語旨在教人如何讀小說？以＂忠恕為門＂——設身處地而後觀文,是格物、格人、格文之不二法門。金聖歎設身處地齣神入化解讀小說,對讀者、對後世小說評點傢影響極大,成為開宗立派的小說讀者學的開創者。
금골우평점소설유착강렬적독자의식,기평점천언만어지재교인여하독소설？이＂충서위문＂——설신처지이후관문,시격물、격인、격문지불이법문。금골우설신처지출신입화해독소설,대독자、대후세소설평점가영향겁대,성위개종립파적소설독자학적개창자。
Jin Shengtan＇s commentary of novels has a strong reader consciousness,with many enlightening comments showing the readers how to read novels. ＂Standing in the shoes of others＂is the only right methodology for understanding things,people,as well as literature. Jin Shengtan＇s superb commentary on the novels with deep empathy has great influence to later novel critics,and he has become the inaugurator of novel readership study.
