理论学刊
理論學刊
이론학간
Theory Journal
2015年
3期
85~92
,共null页
国家治理体系 现代化 生态治理 长效机制
國傢治理體繫 現代化 生態治理 長效機製
국가치리체계 현대화 생태치리 장효궤제
state governance system; modernization; ecological management; long-term mechanism
国家治理体系现代化为生态治理长效机制的构建指明了方向,生态治理长效机制为国家治理体系现代化提供了重要抓手,两者耦合于社会治理范式的现代转型。生态治理长效机制是由绿色法治机制、创新驱动机制、文化培育机制、公众参与机制、吸收借鉴机制组成的＂五维一体＂复合结构。其中,绿色法治是生态治理取得长效的保障、创新驱动是取得长效的核心、文化培育是取得长效的重点、公众参与是取得长效的依托、吸收借鉴是取得长效的条件。当前,积极构建生态治理的长效机制具有重大而深远的意义。
國傢治理體繫現代化為生態治理長效機製的構建指明瞭方嚮,生態治理長效機製為國傢治理體繫現代化提供瞭重要抓手,兩者耦閤于社會治理範式的現代轉型。生態治理長效機製是由綠色法治機製、創新驅動機製、文化培育機製、公衆參與機製、吸收藉鑒機製組成的＂五維一體＂複閤結構。其中,綠色法治是生態治理取得長效的保障、創新驅動是取得長效的覈心、文化培育是取得長效的重點、公衆參與是取得長效的依託、吸收藉鑒是取得長效的條件。噹前,積極構建生態治理的長效機製具有重大而深遠的意義。
국가치리체계현대화위생태치리장효궤제적구건지명료방향,생태치리장효궤제위국가치리체계현대화제공료중요조수,량자우합우사회치리범식적현대전형。생태치리장효궤제시유록색법치궤제、창신구동궤제、문화배육궤제、공음삼여궤제、흡수차감궤제조성적＂오유일체＂복합결구。기중,록색법치시생태치리취득장효적보장、창신구동시취득장효적핵심、문화배육시취득장효적중점、공음삼여시취득장효적의탁、흡수차감시취득장효적조건。당전,적겁구건생태치리적장효궤제구유중대이심원적의의。
Modernizing state governance system provides a direction for constructing the long-term mechanism of ecological management,an important gripper of the modernization of state governance. Both are coupling in the modern transformation of social governance paradigm. The mechanism is complicated including green mechanism of the rule of law,innovation- driven mechanism,cultural cultivation mechanism,public participation mechanism,and the recruiting mechanism,which play important roles of guarantee,core,focus,backing and requirements in long-term ecological management. At present,actively building the mechanism is of important and far-reaching significance.
