佳木斯大学社会科学学报
佳木斯大學社會科學學報
가목사대학사회과학학보
Journal of Social Science of Jiamusi University
2015年
1期
7~9
,共null页
人的本质 异化劳动 社会存在 人的对象化
人的本質 異化勞動 社會存在 人的對象化
인적본질 이화노동 사회존재 인적대상화
human nature; alienation of labor; social existence; the object of their activities
马克思在《1844年经济学哲学手稿》和《关于费尔巴哈的提纲》中提出,＂劳动是人的本质＂以及人的本质＂在其现实性上,它是一切社会关系的总和＂。人的本质是劳动的与人的本质在于社会性,两者并不矛盾,劳动在社会关系中进行,社会关系在劳动中展开,社会关系可以看作是劳动的社会形式,同时人的本质只能在关系中形成,不能从单个人来看,要从对象化的活动中理解人的本质,人的本质是劳动与人的本质在于社会性,两者是统一的。
馬剋思在《1844年經濟學哲學手稿》和《關于費爾巴哈的提綱》中提齣,＂勞動是人的本質＂以及人的本質＂在其現實性上,它是一切社會關繫的總和＂。人的本質是勞動的與人的本質在于社會性,兩者併不矛盾,勞動在社會關繫中進行,社會關繫在勞動中展開,社會關繫可以看作是勞動的社會形式,同時人的本質隻能在關繫中形成,不能從單箇人來看,要從對象化的活動中理解人的本質,人的本質是勞動與人的本質在于社會性,兩者是統一的。
마극사재《1844년경제학철학수고》화《관우비이파합적제강》중제출,＂노동시인적본질＂이급인적본질＂재기현실성상,타시일절사회관계적총화＂。인적본질시노동적여인적본질재우사회성,량자병불모순,노동재사회관계중진행,사회관계재노동중전개,사회관계가이간작시노동적사회형식,동시인적본질지능재관계중형성,불능종단개인래간,요종대상화적활동중리해인적본질,인적본질시노동여인적본질재우사회성,량자시통일적。
Marx put forward two viewpoints in ＂Economic and Philosophical Manuscripts of 1844 ＂and ＂The Outline of Feuerbach＂,which is ＂Labor is the human nature＂and ＂Human nature in its reality is the sum of all social relations＂. The two views are not contradictory. Labor is the dynamic nature of social relations,social relations can be regarded as a social form of labor. The essence of man can only be found in social relations,we cannot treat a person with one- sided view. We should find the essence of man from the activity,so that the two views are unified.
