青海师范大学学报:哲学社会科学版
青海師範大學學報:哲學社會科學版
청해사범대학학보:철학사회과학판
Journal of Qinghai Normal University(Philosophy and Social Sciences Edition)
2015年
1期
37~41
,共null页
腐败 权力 监督 制约 预防 机制
腐敗 權力 鑑督 製約 預防 機製
부패 권력 감독 제약 예방 궤제
corruption; right; supervision; curbing ; prevention ; mechanism
我国现行的反腐败机制侧重于惩治而相对轻视预防,这不利于堵住腐败的源头。事实上,事前预防比事后惩治更重要,必须根据我国国情,从制度建设、官员教育、政府信息公开、行政监督等方面入手,建立具有中国特色的腐败预防机制。
我國現行的反腐敗機製側重于懲治而相對輕視預防,這不利于堵住腐敗的源頭。事實上,事前預防比事後懲治更重要,必鬚根據我國國情,從製度建設、官員教育、政府信息公開、行政鑑督等方麵入手,建立具有中國特色的腐敗預防機製。
아국현행적반부패궤제측중우징치이상대경시예방,저불리우도주부패적원두。사실상,사전예방비사후징치경중요,필수근거아국국정,종제도건설、관원교육、정부신식공개、행정감독등방면입수,건립구유중국특색적부패예방궤제。
China's current anti--corruption mechanism focuses more on punishment than prevention,which is not conductive to curb the source of corruption. In fact, the prevention plays a more important role than punishment does afterwards. Therefore, a corruption prevention mechanism with Chinese characteristics should be established on the basis of the China~s national conditions, starting from the institutional building, the government officials education, the publicity of some information, the administrative su- pervision and the other aspects.