汉语言文学研究
漢語言文學研究
한어언문학연구
2015年
1期
76~80
,共null页
陆机 拟古诗 拟乐府 《古诗十九首》
陸機 擬古詩 擬樂府 《古詩十九首》
륙궤 의고시 의악부 《고시십구수》
陆机拟诗大致可分为拟《古诗十九首》和拟乐府两类。陆机在进行拟制时采用的原则和方法有所不同:拟《古诗十九首》追求"貌同而心异",拟乐府则"貌异而心同"。拟作中保留了古诗产生时曾经的拼凑痕迹。区别在于乐府诗具备现实性和叙事性,古诗往往给人一种主观的情绪和感受;乐府用字平易,句式流畅,古诗追求生新绮丽,意巧词妍;乐府具有人生训诫意味,古诗则肆意谈论,无所依傍。
陸機擬詩大緻可分為擬《古詩十九首》和擬樂府兩類。陸機在進行擬製時採用的原則和方法有所不同:擬《古詩十九首》追求"貌同而心異",擬樂府則"貌異而心同"。擬作中保留瞭古詩產生時曾經的拼湊痕跡。區彆在于樂府詩具備現實性和敘事性,古詩往往給人一種主觀的情緒和感受;樂府用字平易,句式流暢,古詩追求生新綺麗,意巧詞妍;樂府具有人生訓誡意味,古詩則肆意談論,無所依傍。
륙궤의시대치가분위의《고시십구수》화의악부량류。륙궤재진행의제시채용적원칙화방법유소불동:의《고시십구수》추구"모동이심이",의악부칙"모이이심동"。의작중보류료고시산생시증경적병주흔적。구별재우악부시구비현실성화서사성,고시왕왕급인일충주관적정서화감수;악부용자평역,구식류창,고시추구생신기려,의교사연;악부구유인생훈계의미,고시칙사의담론,무소의방。