复旦学报:社会科学版
複旦學報:社會科學版
복단학보:사회과학판
Fudan Journal(Social Sciences Edition)
2015年
2期
142~147
,共null页
工人 国家 认同 异化 意识形态
工人 國傢 認同 異化 意識形態
공인 국가 인동 이화 의식형태
worker; state; identity; alienation; ideology
以马克思的"异化"理论观之,身份认同的丧失乃是工人在现时代面临的最严峻处境,马克思的解决方式就是赋予工人"阶级"身份。现代国家的兴起,导致了民族认同与阶级认同之间的紧张关系,这场认同斗争主要发生在意识形态领域,马克思与葛兰西将意识形态视为工人认同斗争的惟一胜算。随着资本扩张的全球化,西方世界与新兴工业化国家的工人认同斗争具有了不同的逻辑,后者的产业工人惟有依托民族国家对抗全球资本。因此,新兴工业化国家吁求阶级意识与民族意识的统一而不是对立,产业工人亟待将其阶级身份与公民身份有机结合起来。
以馬剋思的"異化"理論觀之,身份認同的喪失迺是工人在現時代麵臨的最嚴峻處境,馬剋思的解決方式就是賦予工人"階級"身份。現代國傢的興起,導緻瞭民族認同與階級認同之間的緊張關繫,這場認同鬥爭主要髮生在意識形態領域,馬剋思與葛蘭西將意識形態視為工人認同鬥爭的惟一勝算。隨著資本擴張的全毬化,西方世界與新興工業化國傢的工人認同鬥爭具有瞭不同的邏輯,後者的產業工人惟有依託民族國傢對抗全毬資本。因此,新興工業化國傢籲求階級意識與民族意識的統一而不是對立,產業工人亟待將其階級身份與公民身份有機結閤起來。
이마극사적"이화"이론관지,신빈인동적상실내시공인재현시대면림적최엄준처경,마극사적해결방식취시부여공인"계급"신빈。현대국가적흥기,도치료민족인동여계급인동지간적긴장관계,저장인동두쟁주요발생재의식형태영역,마극사여갈란서장의식형태시위공인인동두쟁적유일성산。수착자본확장적전구화,서방세계여신흥공업화국가적공인인동두쟁구유료불동적라집,후자적산업공인유유의탁민족국가대항전구자본。인차,신흥공업화국가우구계급의식여민족의식적통일이불시대립,산업공인극대장기계급신빈여공민신빈유궤결합기래。
According to Karl Marx's theory of alienation,the most serious situation for the workers in modern times is the loss of identity. Marx's solution was to give them a class identity. The rise of modern states led to the intension between the national identity and the class identity. Marx and Gramsci considered ideology as the workers' only chance of winning in the identity struggle. With the Globalization of capital,the logic of identity struggle became different between the West and the rest. The emerging industrialized countries appeal to unify the national identity and class identity,which require the workers to combine the class identity with their citizenship.