湖南师范大学社会科学学报
湖南師範大學社會科學學報
호남사범대학사회과학학보
Journal of Social Science of Hunan Normal University
2015年
2期
132~137
,共null页
唐诗 胡姬形象 “他者”
唐詩 鬍姬形象 “他者”
당시 호희형상 “타자”
Poems of the Tang Dynasty;Hu Ji;“other”
胡姬是指唐代中原地区的西域民族的女性。唐诗中的胡姬虽然在一定程度上反映了唐代异域女性的风貌，但作为异域文化形象，她们往往是作家基于自身文化立场塑造而成的文化“他者”，在一定程度上反映了唐代诗人的创作心理。
鬍姬是指唐代中原地區的西域民族的女性。唐詩中的鬍姬雖然在一定程度上反映瞭唐代異域女性的風貌，但作為異域文化形象，她們往往是作傢基于自身文化立場塑造而成的文化“他者”，在一定程度上反映瞭唐代詩人的創作心理。
호희시지당대중원지구적서역민족적녀성。당시중적호희수연재일정정도상반영료당대이역녀성적풍모，단작위이역문화형상，저문왕왕시작가기우자신문화립장소조이성적문화“타자”，재일정정도상반영료당대시인적창작심리。
Hu Ji refers to the w om en of w estern nationalities living in the central plains region of T ang D ynasty. In these poem s,the characters of Hu Ji,to som e extent,revealed the charm of w om en of foreign nationalities,but as for-eign cultural im ages, they w ere the cultural im ages of“other”created by poets. T his, to a certain extent, reflects the m entality of T ang poets in their w riting.
