云南大学学报:社会科学版
雲南大學學報:社會科學版
운남대학학보:사회과학판
Journal of Yunnan Yniversity
2015年
2期
11~24
,共null页
解释学 校勘学 艺术 语法解释 心理解释 语言
解釋學 校勘學 藝術 語法解釋 心理解釋 語言
해석학 교감학 예술 어법해석 심리해석 어언
施莱尔马赫的解释学思想主要体现在他身后出版的《解释学与校勘学》中,此书的总序和导论以纲要的方式表达了他在这个领域中的基本观点。他明确地界定了解释学与校勘学,区分了普遍解释学和特殊解释学、语法解释和心理解释、解释学的严格的实践和不严格的实践,突出了语言在解释学中的核心地位,对解释学循环作了明确的表述,并提出了浪漫主义解释学的著名口号——我们能像作者理解的一样并能做到比作者理解他自己理解得更好——等重要的思想。
施萊爾馬赫的解釋學思想主要體現在他身後齣版的《解釋學與校勘學》中,此書的總序和導論以綱要的方式錶達瞭他在這箇領域中的基本觀點。他明確地界定瞭解釋學與校勘學,區分瞭普遍解釋學和特殊解釋學、語法解釋和心理解釋、解釋學的嚴格的實踐和不嚴格的實踐,突齣瞭語言在解釋學中的覈心地位,對解釋學循環作瞭明確的錶述,併提齣瞭浪漫主義解釋學的著名口號——我們能像作者理解的一樣併能做到比作者理解他自己理解得更好——等重要的思想。
시래이마혁적해석학사상주요체현재타신후출판적《해석학여교감학》중,차서적총서화도론이강요적방식표체료타재저개영역중적기본관점。타명학지계정료해석학여교감학,구분료보편해석학화특수해석학、어법해석화심리해석、해석학적엄격적실천화불엄격적실천,돌출료어언재해석학중적핵심지위,대해석학순배작료명학적표술,병제출료랑만주의해석학적저명구호——아문능상작자리해적일양병능주도비작자리해타자기리해득경호——등중요적사상。