开放导报
開放導報
개방도보
China Opening Herald
2015年
2期
63~66
,共null页
21世纪海上丝绸之路 福建 对策
21世紀海上絲綢之路 福建 對策
21세기해상사주지로 복건 대책
21st Century Maritime Silk Road;Fujian Province;Countermeasures
福建推进海上丝绸之路建设面临着国际政经环境复杂、生产成本提高、企业缺乏经验等不少挑战。应借鉴其他省份的相关经验,充分考虑政策实施中可能存在的困难,了解自身的优势与不足,注重产业合作与投资,淡化出口,将地方发展战略融入国家宏观战略,将对外经贸战略提升为发展模式转型战略。
福建推進海上絲綢之路建設麵臨著國際政經環境複雜、生產成本提高、企業缺乏經驗等不少挑戰。應藉鑒其他省份的相關經驗,充分攷慮政策實施中可能存在的睏難,瞭解自身的優勢與不足,註重產業閤作與投資,淡化齣口,將地方髮展戰略融入國傢宏觀戰略,將對外經貿戰略提升為髮展模式轉型戰略。
복건추진해상사주지로건설면림착국제정경배경복잡、생산성본제고、기업결핍경험등불소도전。응차감기타성빈적상관경험,충분고필정책실시중가능존재적곤난,료해자신적우세여불족,주중산업합작여투자,담화출구,장지방발전전략융입국가굉관전략,장대외경무전략제승위발전모식전형전략。
Promoting the maritime silk road construction in Fujian province is faced with many challenge, including complicated international situation, enhanced cost and enterprise experience’absence.So that Fujian province can use the experience of other provinces for reference, consider fully the difficulity and challenges,understand the advantages and shortcoming of itself, lay emphasis on investment and play down the export. Fujian province should take the local strategy integrate with country strategy, government’ planning accord with market systerm, support the trade strategy turn to The strategy of transconformation of development model.