开放导报
開放導報
개방도보
China Opening Herald
2015年
2期
99~102
,共null页
创意经济 价值转化 框架
創意經濟 價值轉化 框架
창의경제 개치전화 광가
Creative Economy; Value Transferring; Framework
创意经济是通过运用新思想创造新的经济价值、文化价值和社会价值,是近些年来各国关心的经济发展方向。创意经济通过创意生产、交易、消费和政府参与等关键环节得以运行,并依赖人才、产权、融资、集聚,以及文化和社区等元素和关键点来实现各部分的衔接,最终实现价值的增殖。在此框架下,中国应从人才、制度、环境等方面着手,实现整体经济的转型和发展。
創意經濟是通過運用新思想創造新的經濟價值、文化價值和社會價值,是近些年來各國關心的經濟髮展方嚮。創意經濟通過創意生產、交易、消費和政府參與等關鍵環節得以運行,併依賴人纔、產權、融資、集聚,以及文化和社區等元素和關鍵點來實現各部分的銜接,最終實現價值的增殖。在此框架下,中國應從人纔、製度、環境等方麵著手,實現整體經濟的轉型和髮展。
창의경제시통과운용신사상창조신적경제개치、문화개치화사회개치,시근사년래각국관심적경제발전방향。창의경제통과창의생산、교역、소비화정부삼여등관건배절득이운행,병의뢰인재、산권、융자、집취,이급문화화사구등원소화관건점래실현각부분적함접,최종실현개치적증식。재차광가하,중국응종인재、제도、배경등방면착수,실현정체경제적전형화발전。
Creative economy can generate new economic value, cultural value, and social value by using new ways of thinking, which is a major developing mode among individual countries. Running through creative production, transaction, consumption, and government involvement, and connected by critical aspects, such as talents, property right, financing, gathering, as well as cultural and society, creative economy will facilitate value proliferation. With regard to this frame, China should start from improving talents, system, environment, etc. and approach upgraded transformation and development for the whole economy.