中国高教研究
中國高教研究
중국고교연구
China Higher Education Research
2015年
4期
32~36
,共null页
跨境 互认 制度 战略
跨境 互認 製度 戰略
과경 호인 제도 전략
cross-border; recognition; system; strategy
我国在跨境高等教育互认政策制定方面,虽然取得了教育要素流动、政府间互认政策与法律框架构建、学校层面合作等方面的突破,但仍面临互认协议覆盖范围有限、未建立统一国家资格与标准框架、互认协议缺乏实质性内容、缺失教育转换机制、没有建立跨境质量保障体系等难题。为此,应积极探索建立统一的国家资格框架,建设质量管理与认证数据库,加快建立转换"立交桥"等制度创新战略,以大力推动中国高等教育国际化进程。
我國在跨境高等教育互認政策製定方麵,雖然取得瞭教育要素流動、政府間互認政策與法律框架構建、學校層麵閤作等方麵的突破,但仍麵臨互認協議覆蓋範圍有限、未建立統一國傢資格與標準框架、互認協議缺乏實質性內容、缺失教育轉換機製、沒有建立跨境質量保障體繫等難題。為此,應積極探索建立統一的國傢資格框架,建設質量管理與認證數據庫,加快建立轉換"立交橋"等製度創新戰略,以大力推動中國高等教育國際化進程。
아국재과경고등교육호인정책제정방면,수연취득료교육요소류동、정부간호인정책여법률광가구건、학교층면합작등방면적돌파,단잉면림호인협의복개범위유한、미건립통일국가자격여표준광가、호인협의결핍실질성내용、결실교육전환궤제、몰유건립과경질량보장체계등난제。위차,응적겁탐색건립통일적국가자격광가,건설질량관리여인증수거고,가쾌건립전환"입교교"등제도창신전략,이대력추동중국고등교육국제화진정。
China has made great progress in the mobilization of educational factors, constructions of laws and rules of inter-governmental recognitions, and the internationalization of universities and colleges. However, there still exist many obstacles and difficulties, such as the limited covering of agreements, no unified national framework of qualifications and standards, lacking of substantial contents in the agreements, no Credit Transfer System, and no assurance systems in higher education. In order to promote the internationalization of higher education in China, the authors suggest that Chinese government should create national frameworks of qualifications, set up the database of credits and qualifications, further introduce the Credit Transfer System and renew the related strategies.