现代外语
現代外語
현대외어
Modern Foreign Languages
2015年
2期
183~193
,共null页
转喻 批评转喻分析 修辞批评 批评话语分析
轉喻 批評轉喻分析 脩辭批評 批評話語分析
전유 비평전유분석 수사비평 비평화어분석
本文从修辞批评视角对转喻进行了较为系统的分析,并尝试对批评转喻分析研究范式进行再整合。本文指出,修辞批评是分析转喻的重要理论依据;批评转喻分析是基于修辞批评理论对转喻进行的系统分析与评价方法;批评转喻分析可采取转喻描写、转喻解释与转喻评价三个步骤;依托这三个步骤,辅以辞屏、修辞情境、修辞动机等理论,可揭示转喻构建者意欲达成与受众同一的目标。
本文從脩辭批評視角對轉喻進行瞭較為繫統的分析,併嘗試對批評轉喻分析研究範式進行再整閤。本文指齣,脩辭批評是分析轉喻的重要理論依據;批評轉喻分析是基于脩辭批評理論對轉喻進行的繫統分析與評價方法;批評轉喻分析可採取轉喻描寫、轉喻解釋與轉喻評價三箇步驟;依託這三箇步驟,輔以辭屏、脩辭情境、脩辭動機等理論,可揭示轉喻構建者意欲達成與受衆同一的目標。
본문종수사비평시각대전유진행료교위계통적분석,병상시대비평전유분석연구범식진행재정합。본문지출,수사비평시분석전유적중요이론의거;비평전유분석시기우수사비평이론대전유진행적계통분석여평개방법;비평전유분석가채취전유묘사、전유해석여전유평개삼개보취;의탁저삼개보취,보이사병、수사정경、수사동궤등이론,가게시전유구건자의욕체성여수음동일적목표。