现代外语
現代外語
현대외어
Modern Foreign Languages
2015年
2期
194~205
,共null页
宏事件特征 事件切分 运动事件 语义类型学 现代汉语
宏事件特徵 事件切分 運動事件 語義類型學 現代漢語
굉사건특정 사건절분 운동사건 어의류형학 현대한어
本文基于Bohnemeyer et al.（2007）提出的宏事件特征视角,通过诱导实验法对汉语位移性运动事件切分的语义类型进行考察。发现：1）现代汉语位移运动路径大多映射到[到达]、[离开]＋[经过]＋[到达]和[经过]＋[到达]的概念结构上,并用大量连动式表征复杂运动路径概念;2）受句法特征和词汇化模式驱动,现代汉语运动事件切分的语义类型以Bohnemeyer等的I-类语言（附加语框架语言、连动语言）为主,但兼有II-类、III-类语言（即动词框架语言）的特征。本文倾向于把现代汉语运动事件切分归结为一种互补语言类型。
本文基于Bohnemeyer et al.（2007）提齣的宏事件特徵視角,通過誘導實驗法對漢語位移性運動事件切分的語義類型進行攷察。髮現：1）現代漢語位移運動路徑大多映射到[到達]、[離開]＋[經過]＋[到達]和[經過]＋[到達]的概唸結構上,併用大量連動式錶徵複雜運動路徑概唸;2）受句法特徵和詞彙化模式驅動,現代漢語運動事件切分的語義類型以Bohnemeyer等的I-類語言（附加語框架語言、連動語言）為主,但兼有II-類、III-類語言（即動詞框架語言）的特徵。本文傾嚮于把現代漢語運動事件切分歸結為一種互補語言類型。
본문기우Bohnemeyer et al.（2007）제출적굉사건특정시각,통과유도실험법대한어위이성운동사건절분적어의류형진행고찰。발현：1）현대한어위이운동로경대다영사도[도체]、[리개]＋[경과]＋[도체]화[경과]＋[도체]적개념결구상,병용대량련동식표정복잡운동로경개념;2）수구법특정화사회화모식구동,현대한어운동사건절분적어의류형이Bohnemeyer등적I-류어언（부가어광가어언、련동어언）위주,단겸유II-류、III-류어언（즉동사광가어언）적특정。본문경향우파현대한어운동사건절분귀결위일충호보어언류형。
