南京社会科学
南京社會科學
남경사회과학
Social Sciences in Nanjing
2015年
4期
127~131
,共null页
怀旧美学 中式设计 中式美学
懷舊美學 中式設計 中式美學
부구미학 중식설계 중식미학
nostalgic aesthetics; Chinese design; Chinese aesthetics
本文通过对"怀旧"这一文化命题的历史脉络追溯,重绘这一概念在中国文化语境中所依托的思想谱系。在此基础上,以中国的居室设计、家具设计和服装设计为例,着重阐述"中式设计风格"在当代社会文化语境中的多重意涵,分别从文化修复、意识形态、消费主义等不同角度探究"中式设计风格"在当下中国文化生活中的角色及其意义。
本文通過對"懷舊"這一文化命題的歷史脈絡追溯,重繪這一概唸在中國文化語境中所依託的思想譜繫。在此基礎上,以中國的居室設計、傢具設計和服裝設計為例,著重闡述"中式設計風格"在噹代社會文化語境中的多重意涵,分彆從文化脩複、意識形態、消費主義等不同角度探究"中式設計風格"在噹下中國文化生活中的角色及其意義。
본문통과대"부구"저일문화명제적역사맥락추소,중회저일개념재중국문화어경중소의탁적사상보계。재차기출상,이중국적거실설계、가구설계화복장설계위례,착중천술"중식설계풍격"재당대사회문화어경중적다중의함,분별종문화수복、의식형태、소비주의등불동각도탐구"중식설계풍격"재당하중국문화생활중적각색급기의의。
This essay redraws the concept of "Nostalgia " in the Chinese cultural contexts through tracing back to its history. Based on this,the essay mainly illustrates the style of Chinese design from various dimensions under the modern social cultural contexts,and gives instances from interior design,furniture design and dress design. It also analyzes the roles and meanings of "the style of Chinese design"in the contemporary Chinese society from different angels,such as culture restoration,ideology,and consumerism and etc..