CAJ | 학술논문

区域科技创新能力培育对大湘西地区经济社会发展具有重要战略意义。目前大湘西地区经济发展总体水平不高,基础设施建设力度不够,产业结构不优;缺乏区域性科技法律制度保障,现有科技政策落实不到位,企业技术创新能力弱。必须进一步完善促进科技创新能力培育的法治体系,落实促进科技创新能力培育的优惠政策,构建企业知识产权保护、管理体系,强化企业科技创新意识,激励企业开展科技创新活动,引导、鼓励企业开展科技协同创新,推进大湘西地区科技创新能力的培育。
구역과기창신능력배육대대상서지구경제사회발전구유중요전략의의。목전대상서지구경제발전총체수평불고,기출설시건설력도불구,산업결구불우;결핍구역성과기법률제도보장,현유과기정책락실불도위,기업기술창신능력약。필수진일보완선촉진과기창신능력배육적법치체계,락실촉진과기창신능력배육적우혜정책,구건기업지식산권보호、관리체계,강화기업과기창신의식,격려기업개전과기창신활동,인도、고려기업개전과기협동창신,추진대상서지구과기창신능력적배육。
There is an important strategic significance for region economic and social development to foster regional scientific and technological innovation capability. At present, the overall level of economic development is not high of the western re- gion in Hunan, infrastructure is insufficient, and industrial structure is not optimal; legal guarantees of regional science and technology is lack and existing technology policy is not in place to implement, and enterprise technology innovation capability is weak. We must further improve the legal system to promote scientific and technological innovation nurtured, promote the implementation of policies fostering technological innovation, build enterprise intellectual property protection and management system, strengthen technological innovation consciousness, encourage enterprises to carry out technological innovation, guide and encourage enterprises to carry out technological innovation and collaboration, to promote the cultivation technological innovation ability of the western region in Hunan.