文物保护与考古科学
文物保護與攷古科學
문물보호여고고과학
Sciences of Conservation and Archaeology
2015年
1期
71~76
,共null页
腻子 石灰 铁质文物
膩子 石灰 鐵質文物
니자 석회 철질문물
Putty; Lime; Iron relics
为研究铁质文物修复用腻子材料对铁质基体的影响,实验选用目前较为常用的腻子材料进行相同条件下的对比,通过湿热老化、饱和酸性水蒸气腐蚀、氙灯光老化实验,发现不同腻子材料对铁的腐蚀性不同,从而,根据试样的腐蚀程度判断腻子的适用性。实验对比结果表明,石灰作为铁质文物保护与修复用腻子材料是比较适宜的。
為研究鐵質文物脩複用膩子材料對鐵質基體的影響,實驗選用目前較為常用的膩子材料進行相同條件下的對比,通過濕熱老化、飽和痠性水蒸氣腐蝕、氙燈光老化實驗,髮現不同膩子材料對鐵的腐蝕性不同,從而,根據試樣的腐蝕程度判斷膩子的適用性。實驗對比結果錶明,石灰作為鐵質文物保護與脩複用膩子材料是比較適宜的。
위연구철질문물수복용니자재료대철질기체적영향,실험선용목전교위상용적니자재료진행상동조건하적대비,통과습열노화、포화산성수증기부식、선등광노화실험,발현불동니자재료대철적부식성불동,종이,근거시양적부식정도판단니자적괄용성。실험대비결과표명,석회작위철질문물보호여수복용니자재료시비교괄의적。
This paper is mainly concerned with the impact of restoration putty materials used on iron relics.Commonly used putty materials were tested using damp-heat aging,saturated acidic water vapor corrosion and a xenon lamp light aging test. The results show that different putty materials show different amounts of iron corrosion.The applicability of putty could be rated on the basis of its degree of corrosion of iron. Based on two aging test rounds,this work shows that lime is more suitable for the conservation and restoration of iron relics.