中南大学学报：社会科学版
中南大學學報：社會科學版
중남대학학보：사회과학판
Journal of Central South Huiversity: Social Science
2015年
2期
156~162
,共null页
群众路线 长效机制 党的建设 思想理路
群衆路線 長效機製 黨的建設 思想理路
군음로선 장효궤제 당적건설 사상리로
mass line; long-term mechanism; Chinese Communist Party＇s construction
建构新形势下践行群众路线的长效机制，应遵循马克思主义唯物史观，切实增强党员干部建构长效机制的自觉性。应秉承党的宗旨，深刻认识和准确把握其长效机制的科学内涵，既要建立规范、稳定、配套的践行群众路线的制度体系，又要建立推动制度持续运行的动力体系，还要建立以广大群众评价监督为核心的保障体系。应找准建构长效机制的着力点，着力健全群众路线的基础机制，着力创新群众路线的动力机制，着力强化群众路线的运行机制。
建構新形勢下踐行群衆路線的長效機製，應遵循馬剋思主義唯物史觀，切實增彊黨員榦部建構長效機製的自覺性。應秉承黨的宗旨，深刻認識和準確把握其長效機製的科學內涵，既要建立規範、穩定、配套的踐行群衆路線的製度體繫，又要建立推動製度持續運行的動力體繫，還要建立以廣大群衆評價鑑督為覈心的保障體繫。應找準建構長效機製的著力點，著力健全群衆路線的基礎機製，著力創新群衆路線的動力機製，著力彊化群衆路線的運行機製。
건구신형세하천행군음로선적장효궤제，응준순마극사주의유물사관，절실증강당원간부건구장효궤제적자각성。응병승당적종지，심각인식화준학파악기장효궤제적과학내함，기요건립규범、은정、배투적천행군음로선적제도체계，우요건립추동제도지속운행적동력체계，환요건립이엄대군음평개감독위핵심적보장체계。응조준건구장효궤제적착력점，착력건전군음로선적기출궤제，착력창신군음로선적동력궤제，착력강화군음로선적운행궤제。
In order to construct the long-term mechanism of Chinese Communist Party＇s close ties with the masses under the new situation, we should follow the historicalmaterialismofMarxism and effectively enhance self-consciousness of the construction of long-term mechanism. It is of great importance for us to uphold Chinese Communist Party＇s aim, to grasp accurately its scientific connotation, to set up a standard, stable and sufficient institutional system, to promote the establishment of the system for continuous operation power system and to establish the evaluation system. And there is a necessity to identify the focus, perfect the underlying mechanism, create motivation system, and strengthen the operating mechanism.
