CAJ | 학술논문

女信徒对于自己死后的归处是有所期待的,而这种期待与佛教对地狱恐怖的宣扬有关。她们既在心中想象着死后的归处,又在现实世界中为来世作着准备。她们不仅为自己打算,也为家人考虑,希望通过现世的努力,使自己和家人来世生在所期待的他处。女信徒对净土与地狱的宗教想象也是宋代佛教本土化的一个重要体现。
녀신도대우자기사후적귀처시유소기대적,이저충기대여불교대지옥공포적선양유관。저문기재심중상상착사후적귀처,우재현실세계중위래세작착준비。저문불부위자기타산,야위가인고필,희망통과현세적노력,사자기화가인래세생재소기대적타처。녀신도대정토여지옥적종교상상야시송대불교본토화적일개중요체현。