CAJ | 학술논문

法国是一个传统的单一制国家,拥有悠久的中央集权历史,公共权力干预文化是一种常态,集权化管理是法国文化管理模式的主要特征之一。但同时法国又是一个＂分权单一制＂国家,地方领土单位是其辖区文化事务的主要管理者。文化分权和文化合作是法国处理中央和地方文化关系的两个主要手段,对于我国目前正在进行的文化体制改革有许多经验可以借鉴和学习。
법국시일개전통적단일제국가,옹유유구적중앙집권역사,공공권력간예문화시일충상태,집권화관리시법국문화관리모식적주요특정지일。단동시법국우시일개＂분권단일제＂국가,지방령토단위시기할구문화사무적주요관리자。문화분권화문화합작시법국처리중앙화지방문화관계적량개주요수단,대우아국목전정재진행적문화체제개혁유허다경험가이차감화학습。
France is a traditional unitary state and has a long history of centralized political system.Centralized administration is one of the main features of the French cultural administration.But at the same time,France is a ＂decentralized unitary＂ state.Local territorial units are the main administrators of cultural affairs within their jurisdiction.Cultural decentralization and cultural cooperation are the two main means of dealing with the French central and local cultural relations,which has a lot of experience we can learn from for our ongoing cultural system reform.