中共党史研究
中共黨史研究
중공당사연구
2015年
4期
39~48
,共null页
民族殖民地理论 民主革命纲领 互动
民族殖民地理論 民主革命綱領 互動
민족식민지이론 민주혁명강령 호동
从民族殖民地理论的提出,到共产国际四大对其作出正式修正,共产国际对殖民地、半殖民地的分类经历了由先进与落后两分法,至发达、初步发展与落后三分法的转变,对民族革命运动的态度也由摇摆不定走向坚决支持。列宁民族殖民地理论的提出和转变,影响了中共一大纲领的形成,以及自一大至二大中共对中国社会性质、革命性质、革命对象、革命动力、革命策略、革命任务和目标等方面认识的转变。在此进程中,中共派往共产国际的代表张太雷与共产国际领导人萨发洛夫对民族殖民地理论的修正起到了十分重要的推动作用。
從民族殖民地理論的提齣,到共產國際四大對其作齣正式脩正,共產國際對殖民地、半殖民地的分類經歷瞭由先進與落後兩分法,至髮達、初步髮展與落後三分法的轉變,對民族革命運動的態度也由搖襬不定走嚮堅決支持。列寧民族殖民地理論的提齣和轉變,影響瞭中共一大綱領的形成,以及自一大至二大中共對中國社會性質、革命性質、革命對象、革命動力、革命策略、革命任務和目標等方麵認識的轉變。在此進程中,中共派往共產國際的代錶張太雷與共產國際領導人薩髮洛伕對民族殖民地理論的脩正起到瞭十分重要的推動作用。
종민족식민지이론적제출,도공산국제사대대기작출정식수정,공산국제대식민지、반식민지적분류경력료유선진여락후량분법,지발체、초보발전여락후삼분법적전변,대민족혁명운동적태도야유요파불정주향견결지지。렬저민족식민지이론적제출화전변,영향료중공일대강령적형성,이급자일대지이대중공대중국사회성질、혁명성질、혁명대상、혁명동력、혁명책략、혁명임무화목표등방면인식적전변。재차진정중,중공파왕공산국제적대표장태뢰여공산국제령도인살발락부대민족식민지이론적수정기도료십분중요적추동작용。
From Lenin proposed his "Nationality and Colony Theory" to the Fourth Congress of Comintern, during which Lenin' s theory was revised, the Comintern' s cognition on the category of colony and semi - colony changed from a dichotomy between the advanced and the backward to a trichotomy among the initially developed, the advanced and the backward. And the Comintern' s hesitation in the national movements turned into firm sup- port. Lenin's theory and its transition influenced both the programme passed by the First Congress of Chinese Communist Party and the changeover of CCP' s cognition in the nature of society and the nature, object, motive force, strategy, goal and task of Chinese revolution. In this process, Chang Tailei, who was appointed as the rep- resentative of CCP to the Comintren, and Safarov, Who was one of the main leaders of the Comintern, played an important role in the revision of Lenin' s theory.