CAJ | 학술논문

食品安全教育在整个食品安全治理体系中起着基础性和先导性的作用,是农村食品安全长效治理的基础性防御环节。目前,我国城乡二元社会体制格局在短期内难以发生实质性改变,农村食品安全监管体系和执法力量薄弱。借鉴国际经验,从食品安全协同治理的视角出发,通过构建农村食品安全教育体系,推动农村社会公众广泛参与农村食品安全监管,是实现农村食品安全长效治理目标的有效途径。为此,须充分认识农村食品安全教育在食品安全治理体系中的基础性战略地位,加快推进食品安全教育立法,建立稳定的农村食品安全教育机构体系,丰富和创新农村食品安全教育的内容与形式,拓展农村食品安全教育渠道和途径,以此推进我国农村食品安全教育体系建设。
식품안전교육재정개식품안전치리체계중기착기출성화선도성적작용,시농촌식품안전장효치리적기출성방어배절。목전,아국성향이원사회체제격국재단기내난이발생실질성개변,농촌식품안전감관체계화집법역량박약。차감국제경험,종식품안전협동치리적시각출발,통과구건농촌식품안전교육체계,추동농촌사회공음엄범삼여농촌식품안전감관,시실현농촌식품안전장효치리목표적유효도경。위차,수충분인식농촌식품안전교육재식품안전치리체계중적기출성전략지위,가쾌추진식품안전교육입법,건립은정적농촌식품안전교육궤구체계,봉부화창신농촌식품안전교육적내용여형식,탁전농촌식품안전교육거도화도경,이차추진아국농촌식품안전교육체계건설。
Food safety education,as a basic defensive measure,plays a fundamental and guiding role in the whole food safety guarantee system,which is related directly to the ultimate goal of rural food safety governance.Based on the fact that unrealistically radical change of Urban-Rural Dualistic Governance Structure in the short term and the weak supervision in rural area in China,it is an effective way of promoting rural public participation to ensure rural food safety by building rural food safety education system from the view of collaborative governance and international experiences.For this purpose,as far as rural food safety education is concerned,the main measures are as follows：fully understanding the basic strategic position and great importance of rural food safety education,accelerating the food safety education legislation,establishing a stable system of rural food safety education institutions,enriching and innovating the contents and forms of rural food safety education,expanding the rural food safety education channels and ways.