CAJ | 학술논문

通过解读福州开埠初期英国传教士施美夫的福州考察记,指出其以战胜国和文明优越的征服者姿态,依中国官府保护为＂护身符＂,闯入福州军事禁区及当地民间,观察中国社会状况及当地人的反应,以评估开展传教的可能性。福州民众在官府压制下被动接纳,施美夫从民众表面上的温和反应,产生在福州有利于开展传教的乐观幻想,但却忽视了民众内在的排斥及儒生士绅的社会作用,其后引发绅民对外来侵害者的反抗,这是近代中西交汇之初中西＂民间＂接触格局的一个纽结。＂百姓怕官,官怕洋人＂,这种近代中西接触格局起初就是这样形成的。
통과해독복주개부초기영국전교사시미부적복주고찰기,지출기이전성국화문명우월적정복자자태,의중국관부보호위＂호신부＂,틈입복주군사금구급당지민간,관찰중국사회상황급당지인적반응,이평고개전전교적가능성。복주민음재관부압제하피동접납,시미부종민음표면상적온화반응,산생재복주유리우개전전교적악관환상,단각홀시료민음내재적배척급유생사신적사회작용,기후인발신민대외래침해자적반항,저시근대중서교회지초중서＂민간＂접촉격국적일개뉴결。＂백성파관,관파양인＂,저충근대중서접촉격국기초취시저양형성적。