CAJ | 학술논문

本文在归纳自由贸易园区典型功能的基础上,采用灰色关联熵分析法对乌鲁木齐经济园区的外贸功能进行评价,发现出口加工和物流集散对乌鲁木齐外向型经济的发展发挥重要作用,国际金融和边境贸易作用一般,外商投资和国际旅游作用不显著。乌鲁木齐园区外贸功能的提升需分阶段进行：先构筑以出口加工和物流集散为主导功能的外贸园区框架;随着功能的提升,再增设国际金融合作区和边境贸易区;待条件成熟,兴建自由投资区、国际生态旅游区和国际购物商城,并促进乌鲁木齐各经济功能区的联动发展,以全面提升其外贸功能。
본문재귀납자유무역완구전형공능적기출상,채용회색관련적분석법대오로목제경제완구적외무공능진행평개,발현출구가공화물류집산대오로목제외향형경제적발전발휘중요작용,국제금융화변경무역작용일반,외상투자화국제여유작용불현저。오로목제완구외무공능적제승수분계단진행：선구축이출구가공화물류집산위주도공능적외무완구광가;수착공능적제승,재증설국제금융합작구화변경무역구;대조건성숙,흥건자유투자구、국제생태여유구화국제구물상성,병촉진오로목제각경제공능구적련동발전,이전면제승기외무공능。
This paper evaluates the foreign trade functions of Urumqi Economic Zones by means of the Grey Relation Entropy Analysis based on concluding the typical functions of free trade zones. It finds that export processing and logistics play important roles in export-oriented development of Urumqi economy, international finance and frontier trade play general roles, and foreign investment and international tourism can＇t play significant roles.Then combined with the foreign trade functions of the Urumqi economic zones and referencing to the successful experience at home and abroad, it reaches a conclusion about promoting the foreign trade functions of Urumqi economic zones step by step： firstly, building a basic framework of Urumqi foreign trade zone where export processing and logistics transit occupy a leading position; then putting up international financial cooperation area and border trade zone after promoting the foreign trade functions of economic zones; when conditions are ripe, constructing the free investment zone,international ecological tourism district and international shopping mall, and facilitating the linkage development of multiple zones to promote the foreign trade functions of economic zones fully.